MEDIA BLITAR – Penyanyi sekaligus rapper asal Korea Selatan, PSY baru saja merilis video klip terbarunya yang berjudul ‘That That’. Dalam lagu tersebut, PSY berkolaborasi dengan salah satu member boygroup BTS, yakni Suga.
Video klip That That milik PSY dirilis pada hari Jum’at, 29 April 2022 pukul 16.00 WIB kemarin. Siapa sangka, lagu yang diproduseri oleh Suga BTS ini langsung memuncaki trending YouTube nomor dua hanya dalam waktu kurang dari 24 jam.
Genre musik dari lagu That That ini diiringu dengan musik ala Amerika latin lengkap dengan beat adiktif seperti ciri khas PSY yang asik digunakan untuk backsound dance.
Lagu bergenre electro ini diproduseri langsung oleh Suga BTS yang sudah terkenal memiliki bakat cemerlang dalam menghasilkan lagu-lagu populer seperti Eight milik IU dan Blueberry Eyes milik Max.
Video musik serta lirik lagu That That sendiri menggambarkan comeback PSY ke dunia musik setelah absen selama lima tahun dengan lirik, "2022, PSY kembali".
Berikut ini adalah lirik lagu That That - PSY prod & feat Suga BTS lengkap dengan terjemahan :
20 - 22 PSY coming back
Long time no see, huh?
Oraeganmaniji huh?
Uri dasi utgo ulgo jijigo bokkgo
Let’s get loco
Pandemic’s over uh
Geurae gibuni ojyeo uh
Dasi geubuni ojyo uh
Everybody say
[Refrain: PSY]
Bbeokjeokjigeunhae
Geoljjeokjigeunhae
Sikkeulbeokjeokgeorine
Nomu joha bokjeokgeorine
Dongseonambok (ayy)
Gangnam gangbuk (ayy)
Ssak da boyeo throw yo hands in the air
I say yeah
Baca Juga: Mengenal Karakter Randall Spector Kakak dari Marc Spector hingga Pertama Kali Muncul di Komik Hulk
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah
Oh oh woo
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah
PSY (chorus) :
Junbihasigo (Go) ssoseyo (oh)
That that I like that
Gibun joha babe (babe)
Heundeureo jwa wi araero (sing it)
One two three to the four (sing it)
Baca Juga: Kumpulan Ucapan Hari Raya Idul Fitri Bahasa Arab, Lengkap dengan Bacaan Latin dan Artinya
That that I like that
That that I like that babe
That that I like that
It’s like that that yo
That that I like that
That that I like that babe
That that I like that
It’s like that
Suga, PSY (Verse 2) :
Ya naega! mwo haneun saraminji kkameokeotji?
(That that I like that)
Like that!
Sigani jinado byeonhameopsi
(That that I like that)
Like that!
I don’t care, I don’t care that I like that
(That that I like that)
Like that!
Naega barabogo barawatdeon saramdeura
Modu da ready set go
Dwireyeo neureonan maetjib ttaerideon buni bulpyeonhagettji
Neone baramdaero manghal geora gosa jinaen
Saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji
Jeokdanghi harago oh oh oh
Geunyang dakchigo da gatchi norabojago oh oh oh
Min Yoongi wa Bak Jaesang
PSY, Suga (Pre-chorus) :
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah
Oh oh woo
Baca Juga: Hilang Batasan Privasi, Raffi Ahmad Dihujat Netizen Buntut Rekam Rafathar Ketika Buang Air
Can you feel it?
Can you feel it?
Oh oh woo yeah
Junbihasigo (Go) ssoseyo (oh)
That that I like that
Gibun joha babe (babe)
Heundeureo jwa wi araero (sing it)
One two three to the four (sing it)
That that I like that
That that I like that babe
That that I like that
It’s like that that yo
That that I like that
That that I like that babe
That that I like that
It’s like that that yo
PSY (outro) :
Do what you wanna
Say what you wanna
Do what you wanna
That that I like that babe
Do what you wanna
Say what you wanna
Do what you wanna
That that I like that babe
Do what you wanna
Say what you wanna
Do what you wanna
That that I like that
That that I like that
Terjemahan :
20 22
PSY datang kembali (datang ke sini)
Lama tidak bertemu ya?
Sudah satu menit, ya?
Kita kembali untuk tertawa, menangis, hidup dan mencintai lagi
Ayo menggila!
Pandemi sudah berakhir, uh
Ya saya merasa tidak enak, uh
Dia datang lagi, uh
semua orang mengatakan
itu kaku
Ini licin
Itu berisik
Saya sangat menyukainya karena ramai
Timur Barat Selatan Utara (Ayy)
Gangnam Gangbuk (Ayy)
Kumpulkan semuanya, lemparkan tanganmu ke udara
saya bilang "ya"
Apakah kamu merasakannya?
Oh oh woo ya oh woo oh
Apakah kamu merasakannya?
Apakah kamu merasakannya?
Oh oh woo ya ah
Bersiaplah (Pergi) dan tembak (Oh)
Bahwa aku suka itu (seperti itu)
Rasanya enak, sayang (Sayang)
Kocok kiri dan kanan atas dan bawah (Nyanyikan)
Satu dua tiga sampai empat (nyanyikan)
Itu yang aku suka itu
Bahwa aku suka itu sayang
Itu yang aku suka itu
Seperti itu ya
Itu yang aku suka itu
Bahwa aku suka itu sayang
Itu yang aku suka itu
Seperti itu
Baca Juga: Gara-gara Celananya Dianggap Vulgar, DJ Soda Dipaksa Ganti Celana di Hadapan Kru Pesawat
Bruh, Anda lupa apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah?
Bahwa aku suka itu (Seperti itu)
Masih di sini bertahan dalam ujian waktu
Bahwa aku suka itu (Seperti itu)
Saya tidak peduli saya tidak peduli bahwa saya suka itu
Bahwa aku suka itu (Seperti itu)
Untuk semua orang yang aku rindukan dan dambakan
Semua orang bersiap-siap pergi
Apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat
Pembenci akan membenci, pemain akan bermain
Sudah cukup, oh oh oh
Diam dan mainkan ayo pergi oh oh
Apakah kamu merasakannya?
Oh oh woo ya Oh woo oh
Apakah kamu merasakannya?
Baca Juga: Simak Tata Cara Puasa Syawal yang Digabung dengan Qadha Puasa Ramadhan Dari Ustadz Abdul Somad
Bersiaplah (Pergi) dan tembak (Oh)
Bahwa aku suka itu (seperti itu)
Rasanya enak, sayang (Sayang)
Kocok kiri dan kanan atas dan bawah (Nyanyikan)
Satu dua tiga sampai empat (nyanyikan)
Itu yang aku suka itu
Bahwa aku suka itu sayang
Itu yang aku suka itu
Seperti itu ya
Itu yang aku suka itu
Bahwa aku suka itu sayang
Itu yang aku suka itu
Seperti itu ya
Baca Juga: Dahulukan Puasa Syawal atau Qadha Puasa Ramadhan? Simak Penjelasan Ustadz Adi Hidayat
Lakukan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Lakukan apa yang Anda inginkan (Katakan apa?)
Bahwa aku suka itu sayang
Lakukan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Lakukan apa yang Anda inginkan (Katakan apa?)
Bahwa aku suka itu sayang
Lakukan apa yang kamu mau
Katakan apa yang kamu mau
Lakukan apa yang Anda inginkan (Katakan apa?)
Bahwa aku suka itu sayang
Demikian lirik lagu That That - PSY prod & feat Suga BTS lengkap dengan terjemahan.***