MEDIA BLITAR – Grup besutan YG Entertainment, BLACKPINK, kembali mengejutkan jagad maya, khususnya bagi para Blink (fans) yang hari ini telah resmi meluncurkan single terbaru berjudul ‘Shut Down’.
Lagu yang masih tajuk dalam album BORN PINK ini muncul dengan sentuhan musik klasik ketukan hip hop.
Daripada penasaran, langsung saja simak terjemahan lirik lagu Shut Down – BLACKPINK dalam bahasa Indonesia.
Shut Down - Blackpink Terjemahan Indonesia
Blackpink di daerah kamu
Blackpink di daerah kamu
Ini bukan comeback, karena aku tidak pernah pergi.
Lihat ke belakang, tenang, patahkan lehermu.
Pink Ice Drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Matikan, apa, apa, apa, apa
Ini bukan permainan, karena aku tidak pernah kalah.
Menggonggonglah. Garis leher di lehermu adalah milikku.
Mengayuh ke tanah, kita pergi, dua, nol, lima
Matikan, eh, eh, eh, uh
Jangan tersandung hujan yang turun deras, sayang
Duduk saja, sayang, duduk saja, duduk saja, duduk saja, duduk saja, duduk saja, duduk saja, duduk saja, sayang
Berdoalah untuk kejatuhanku, banyak yang mencoba, sayang
Tangkap aku ketika kamu mendengar Lamborghiniku
Pergi vroom, vroom, vroom, vroom
Saat kami berhenti, kamu tahu, itu shut down
Papan nama turun dan kunci pintu, shut down
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Hitam dan merah muda, begitu matahari terbenam
Saat kami berhenti, kamu tahu, itu shut down
Papan nama turun dan kunci pintu, shut down
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Terus awasi aku, matikan
Tidak
Kamu tidak akan pernah melihat sisi burukku
Itu benar aku meluncur
Sekelompok pemula yang ingin menjadi aku
Aku tiga jika aku jadi kamu
Sudah keliling dunia
Mutiara untukmu, VVS yang kami investasikan, uh
Butuh pelajaran lihat kalungnya
Lihat gaun ini
Kami tidak membelinya, kami memintanya, uh
Seorang rockstar, seorang popstar, tapi lebih gaduh
Ucapkan selamat tinggal pada paparazzi, dapatkan sisi baikku
Aku akan tersenyum untukmu
Tahu itu tidak adil untukmu, itu menakutkan seperti apa sekarang
Blackpink di areamu, area tersebut telah ditutup
Ini adalah penutupan
Lihat lurus ke depan, Jangan tidur, sayang.
Balikkan. Ini adalah label harga. Tidak murah, sayang.
Tetap di jalurmu sendiri karena aku akan berbelok
Tangkap aku ketika kamu mendengar Lamborghiniku
Pergi vroom, vroom, vroom, vroom
Saat kami berhenti, kamu tahu, itu shut down
Papan nama turun dan Kunci pintu Mati
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Hitam dan merah muda, begitu matahari terbenam
Saat kami berhenti, kamu tahu, itu shut down
Papan nama turun dan pintu dikunci, shut down
Papan nama turun dan Kunci pintu Mati
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu, cambuk itu
Terus awasi aku, matikan
Shut it down, Blackpink in your area
Shut it down, woah, woah, woah, woah
Shut it down, Blackpink in your area
Teruslah berbicara, kami akan menutup mulutmu.***