Lirik Lagu Apa Kabar Wong Sing Tau Tak Sayang ‘Apa Kabar Mantan’ by NDX A.K.A Lengkap dengan Arti Indonesia

1 November 2021, 08:40 WIB
Lirik Lagu Terima Kasih Luka Ini Sekianku Pamit Pergi, Judul 'Apa Kabar Mantan' yang Viral di Tik Tok /Instagram @ndxakatv

MEDIA BLITAR – NDX A.K.A dikenal sebagai salah satu band tanah air yang menembangkan lagu masa kini dengan bahasa Jawa.

Ragam lagu hits bahasa Jawa dari band ini pun, sukses didendangkan dan diterima publik. Beberapa waktu belakangan, lagu berjudul ‘Apa Kabar Mantan’ atau lebih dikenal ‘Apa Kabar Wong Sing Tau Tak Sayang’ sukses curi perhatian publik.

Lagi ini, bak mengisahkan perjalanan cinta dua sejoli yang berakhir kandas, dan mengenang kisah masa lalu

Baca Juga: Lagi Hype! Lirik Lagu Tiara Andini dan Vidi Aldiano – Buktikan

Selengkapnya, dendangkan lagu ‘Apa Kabar Mantan’ bareng NDX A.K.A. Ini lirik lagunya, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia:

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah ku sayang)
apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

susah seneng janjine bebarengan
(Susah senang janjinya bersama)

Baca Juga: Lirik Lagu Apa Kabar Mantan yang Viral di Tiktok, Apa Kabar Wong Sing Tau Tak Sayang Terbaru dan Terupdate

ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi akhirnya kamu pergi meninggalkan kenangan)

atiku ra bakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

masalah percintaan tak pikir keri
(masalah percintaan aku pikir belakangan)

masa lalu ra perlu tak baleni
(masa lalu tidak perlu aku ulangi)

Baca Juga: Lirik Lagu Top Topan Dari Happy Asmara, Lagi-Lagi Masuk Trending di YouTube Meski Baru Rilis Kemarin

teko tenang kabeh uwes tak gawe lali
(datang tenang semua sudah kulupakan)

hei apa kabar mantanku sing tau ning atiku
(Hai, apakabar mantan yang pernah dihatiku)

kelingan ra karo aku sing tau ngisi atimu
(Ingat nggak dengan aku yang pernah mengisi hatimu)

Baca Juga: Lirik Lagu Tiara Andini dan Arsy Widianto – Bahaya: Sudah Hafal?

mbiyen bubare mergo kowe ono sing liyane
(Dulu putus karena kamu ada yang lain)

waton minggal ninggal lungo aku sing ono ning kene
(Lalu pergi meninggalkan aku yang ada disini)

tangise ati iki mergo kowe sing njalari
(Tangis hati ini karena kamu yang mulai)

bahagiaku hancur ketika tresno iki dibagi
(Bahagiaku hancur saat cina ini dibagi)

Baca Juga: Lirik dan Kunci Gitar Lagu 'Dandelions' - Ruth B, Terbaru dan Terupdate Bisa Mudah Dimainkan Piano dan Ukulele

cerita cinta sing tak bangun nganti tibo tangi
(cerita cinta ang aku bangun sampai jatuh bangun)

terima kasih luka ini, sekian ku pamit pergi
(terima kasih luka ini, sekian aku pamit pergi)

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah ku sayang)

Baca Juga: Bangkitkan Mood! Ini Lirik Lagu CHRISYE – Diskoria, Laleilmanino, Eva Chelia

apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

susah seneng janjine bebarengan
(Susah senang janjinya bersama)

ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi akhirnya kamu pergi meninggalkan kenangan)

atiku ra bakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

Baca Juga: Makna Lirik Lagu Life Goes On - Oliver Tree Arti dan Terjemahan Bahasa Indonesia

masalah percintaan tak pikir keri
(masalah percintaan aku pikir belakangan)

masa lalu ra perlu tak baleni
(masa lalu tidak perlu aku ulangi)

teko tenang kabeh uwes tak gawe lali
(tenang saja semua sudah aku lupakan)

raiso dibaleni, getun kuwi tibo mburi
(tidak bisa diulangi, menyesal itu di akhir)

Baca Juga: Lirik Lagu 'Dandelions' - Ruth B, Lengkap dengan Terjemahan Terbaru dan Terupdate

kowe biyen ra kelingan po pas aku mbok larani
(Apa kamu dulu tidak ingat saat aku kamu sakiti)

saiki kowe ngemis njaluk aku akon bali
(Sekarang kamu ngemis meminta aku kembali)

yo sori sepurane ati iki wes ra sudi
(ya maaf hatiku sudah tidak sudi)

saiki lungamu ora bakal tak gondheli
(sekarang pergimu tak akan aku cegah)

opo meneh ora mungkin nganti kowe tak tangisi
(apalagi tidak mungkin kamu aku tangisi)

Baca Juga: Lirik Lagu Life Goes On Dari Oliver Tree, Sering Jadi Backsound di TikTok dan Reel di Tahun 2021

sementara tak ngene wae, aku dewe wani
(sementara begini saja, sendiri berani)

matur sembah nuwun sanget sampun nate nglarani
(terimakasih sangat sudah pernah menyakiti)

mas kangmas sing sepurane tenan
(mas, maafkan beneran)

mbiyen tau gawe atimu kelaran
(dulu pernah membuatmu sakit)

tak kiro dek’e iki luwih sayang
(aku kira dia lebih sayang)

Baca Juga: Lirik Lagu Ingin Jatuh Cinta - Novia Bachmid, Berkisah Tentang Trauma Jatuh Cinta

jebul akhire tresnoku nggo dolanan
(ternyata cintaku hanya untuk mainan)

po ra kroso sampeyan tak kangeni
(apa tidak sadar kamu aku kangeni)

pengen dadi siji kabeh dibaleni
(ingin menjadi satu semua diulangi)

tulung ngertio isi ati iki
(tolong pahami isi hati ini)

sumpah matiku ra bakal tak larani
(sumpah mati tidak akan aku sakiti)

Baca Juga: Lirik Lagu Ingin Jatuh Cinta - Novia Bachmid, Berkisah Tentang Trauma Jatuh Cinta

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah ku sayang)

apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

susah seneng janjine bebarengan
(Susah senang janjinya bersama)

ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi akhirnya kamu pergi meninggalkan kenangan)

atiku ra bakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

masalah percintaan tak pikir keri
(masalah percintaan aku pikir belakangan)

masa lalu ra perlu tak baleni
(masa lalu tidak perlu diulangi)

yo sori sepurane ati iki wes ra sudi
(ya maaf hatiku sudah tidak sudi)

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Takut’ dari Idgitaf Bercerita Tentang Proses Pendewasaan dan Kekhawatiran

saiki lungamu ora bakal tak gondheli
(sekarang pergimu tak akan aku cegah)

opo meneh ora mungkin nganti kowe tak tangisi
(apalagi tidak mungkin kamu aku tangisi)

sementara tak ngene wae, aku dewe wani
(sementara begini saja, sendiri berani)

matur sembah nuwun sanget sampun nate nglarani
(terimakasih sangat sudah pernah menyakiti)

mas kangmas sing sepurane tenan
(mas, maafkan beneran)

mbiyen tau gawe atimu kelaran
(dulu pernah membuatmu sakit)

tak kiro dek’e iki luwih sayang
(aku kira dia lebih sayang)

jebul akhire tresnoku nggo dolanan
(ternyata cintaku hanya untuk mainan)

Baca Juga: Lirik Lagu Antara Anyer dan Jakarta Ciptaan Mendiang Oddie Agam Yang Dipopulerkan Sheila Majid

po ra kroso sampeyan tak kangeni
(apa tidak sadar kamu aku kangeni)

pengen dadi siji kabeh dibaleni
(ingin menjadi satu semua diulangi)

tulung ngertio isi ati iki
(tolong pahami isi hati ini)

sumpah matiku ra bakal tak larani
(sumpah mati tidak akan aku sakiti)

Apa kabar wong sing tau tak sayang
(Apa kabar orang yang pernah ku sayang)

apa kabar wong sing tau tak gawe nyaman
(Apa kabar orang yang pernah kubuat nyaman)

susah seneng janjine bebarengan
(Susah senang janjinya bersama)

Baca Juga: Lirik Terjemahan Lagu Oi Oi Oi Maa deku dari Bakugou yang Populer di TikTok

ning akhire kowe lungo ninggal kenangan
(Tapi akhirnya kamu pergi meninggalkan kenangan)

atiku ra bakal serapuh kuwi
(Hatiku tidak akan serapuh itu)

masalah percintaan tak pikir keri
(masalah percintaan aku pikir belakangan)

masa lalu ra perlu tak baleni
(masa lalu tidak perlu diulangi)
teko tenang kabeh uwes tak gawe lali
(datang tenang semua sudah kulupakan)

***

 

Editor: Arini Kumalasari

Tags

Terkini

Terpopuler