Network
MEDIA BLITAR – ‘Bahasa Sansekerta’ viral di media sosial khusus-nya TikTok. Bahkan , beberapa dari mereka ingin belajar tentang bahasa Sansekerta ini.
Ada satu kalimat yang viral di TikTok yang berbunyi “Bentala dan Bumantara Tak Akan Menjadi Amorfati, Mereka Aksa dan Akan Selamanya Enigma’
Banyak yang mencari-cari apa makna dari kalimat tersebut. Mereka juga penasaran dengan arti perkata dari kalimat tersebut seperti ‘Bentala’, ‘Bumantara’.
Kemudian bahasa sansekerta Amorfati, Aksa dan Enigma. Nah, bagi kamu yang penasaran Media blitar telah mengartikkannya dalam Bahasa Indonesia yang mudah dipahami, simak terus disini.
Beberapa kutipan kata tersebut berasal dari Bahasa Sansekerta. Bahasa Sansekerta sendiri adalah rumpun bahasa Indo-Eropa yang dianggap salah satu yang paling tua di dunia dan telah banyak dikenal oleh para peneliti bahasa.
Makna dari bahasa Sanskerta ini adalah bahasa yang sempurna, antonim dari bahasa rakyat atau prakerta dan banyak dipakai untuk keperluan agama atau ilmiah.
Baca Juga: Wednesday Season 2 Kapan Tayang? Ini 7 Alasan Logis Kenapa Wednesday 2 Harus Tayang di Musim Kedua
Hingga kini bahasa Sansekerta menjadi salah satu bahasa resmi yang digunakan di negara India karena berhubungan erat dengan Agama Hindu dan Budha.
Di India, bahasa Sansekerta banyak digunakan dalam beberapa acara dalam agama Hindu atau beberapa perayaan besar kenegaraan lainnya.
Bagi masyarakat India, bahasa ini begitu eksklusif karena menjadi penanda perbedaan status sosial sehingga hanya diajarkan kepada golongan atau kasta tinggi.
Indonesia menjadi salah satu dari beberapa negara di dunia yang menggunakan bahasa ini dalam semboyan negara yaitu Bhinneka Tunggal Ika, yang memiliki makna berbeda-beda tetapi tetap satu jua.
Lantas apa arti kalimat “Bentala dan Bumantara Tak Akan Menjadi Amorfati, Mereka Aksa dan Akan Selamanya Enigma’ jika artikan ke dalam Bahasa Indonesia?
Pertama kita harus bedah dulu arti perkatanya yaa..
Bentala memiliki arti bumi atau tanah.
Bumantara ini mempunyai makna angkasa
Kemudian, Aksa ini punya arti dalam bahasa Sanskerta (अक्ष) adalah sumbu atau poros.
Amor berarti Cinta, dan Fati adalah fate atau takdir. Maksudnya yaitu mencintai Takdir.
Lalu, Enigma memiliki arti teka-teki
Nah, jika digabungkan maka makna lengkapnya adalah ‘Bumi dan angkasa tidak akan pernah menjadi cinta sejati, mereka jauh dan akan selamanya menjadi sebuah teka-teki’
Itulah arti arti kalimat yang berasal dari kosa kata Bahasa Sansekerta. Nah bagi kamu yang ingin mempalajari lebih jauh tentang bahasa Sansekerta simak tersebut artikel-artikel dari Media Blitar yaaa.***
