Network
MEDIA BLITAR - Menjelang tidur biasanya anak-anak akan lebih senang jika dinyanyikan lagu oleh orang tuanya.
Misalnya dinyanyikan dengan lagu Twinkle Twinkle Litle Star, yang telah menjadi lagu anak-anak favorit sepanjang masa.
Diketahui, lagu ini pertama kali ditulis oleh Jane Star sebagai puisi berjudul 'The Star'.
Puisi itu ditulis pada abad pertengahan, yaitu abad ke 19 di kota Colchester, Essex, Inggris.
Sebagai kebanggaan atas lagu ini, masyarakat Colchester mendirikan museum khusus tentang lagu ini dan Jane Star di sebelah Colchester Castle.
Lagu Twinkle Twinkle Star kemudian menjadi lagu nina bobok populer untuk anak-anak.
Berikut ini lirik lagu dan terjemahan Twinkle Twinkle Litle Star versi MEDIA BLITAR:
Twinkle Twinkle Litle Star
Twinkle, twinkle, little star
(Kerlap-kerlip bintang kecil)
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu kamu itu apa?)
Up above the world so high
(Jauh di atas semesta yang tinggi)
Like a diamond in the sky
(Bagai berlian di langit)
Twinkle, twinkle little star
(Kerlap-kerlip bintang kecil)
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu kamu itu apa?)
When the blazing sun is gone
(Ketika sinar mentari menghilang)
When he nothing shines upon
(Ketika ia tak bercahaya lagi)
Then you show your little light
(Lalu kamu tunjukkan pijar kecilmu)
Twinkle, twinkle, all the night
(Kerlap-kerlip sepanjang malam)
Twinkle, twinkle, little star
(Kerlap-kerlip bintang kecil)
How I wonder what you are
(Bagaimana aku tahu kamu itu apa?)
***
