Network
MEDIA BLITAR – Masih banyak yang mencari lirik lagu Thailand berjudul ‘Nam Dang Nam Som’ atau populer dengan lirik Minang Deng Laka Kinang Swang.
Lagu ‘Nam Dang Nam Som’ merupakan lagu yang dipupulerkan oleh penyanyi Thailand bernama JV Jarvis rilis sejak 9 bulan lalu hingga ditonton lebih dari 27 juta kali hingga artikel ini tayang.
Lagu Minang Deng dari Thailand ini ramai digunakan di platform media sosial seperti Instagram, YouTube, hingga TikTok.
Tidak sedikit dari netizen yang ingin mengetahui lirik lagu Minang Deng Laka Kinang Swang dengan bahasa Indonesia lengkap dengan terjemahan dan artinya.
Baca Juga: Lirik Lagu Mesin Waktu – Budi Doremi, Trending YouTube Setelah Dinyanyikan Danar Widianto
Lirik lagu ‘Nam Dang Nam Som’ sudah tidak asing lagi karena kerap dipakai backsound TikTok dan Instagram.
Berikut ini lirik lagu dan terjemahan Minang Deng Laka Kinang Swang lengkap dengan artinya.
Kamsamida (Ayy)
Terima kasih (Ayy)
Sawatdee khap
Halo
Nai grabpao mai mi ya
Tidak ada obat-obatan di tasku
Chop bpai ratchada
Aku ingin pergi ke Ratchada
(Kho kek)
(Leher kaku)
Ku chop dara, Mai Dawika, Aum Patcharapa
Aku suka selebriti, Mai Davika, Aum Patcharapa
Min Pechaya, Bum Panadda, Ma Ornapa (Lho kek)
Min Pechaya, Bum Panadda, Ma Ornapa (Leher kaku)
Noey Chotika, Apitsada, Urassaya Ya
Noey Chotika, Apitsada, Urassaya ya
(Kho kek)
(Leher kaku)
Mint Chalida, Poy Trichada, Krit Howang (Laem ley)
Mint Chalida, Poy Trichada, Cris Horwang, Liam
Mi nang daeng la ja ging nam suang
Aku punya kilauan merah dan ingin minum jus jeruk
Mi nang suang la ja ging nam daeng
Aku punya air toilet dan ingin minum soda merah
Rot ku mai raeng dtae ku tam meung nguang
Mobilku tidak melaju dengan cepat tapi bisa membuatmu pingsan
Chi ku mai muang dtae ku yang mi raeng
Urin punyaku tidak berwarna ungu tapi aku masih keren
Ua hua daeng dtae go tam leu ruang
Aku cowok berambut merah dan bisa membuatmu jatuh
Ao meung bpai kua yu nai prik gaeng
Membawakanmu pasta kari
Diao ter ta ma diao ter ta dta kaeng?
Ingin gaya anjing atau bercumbu dalam gaya menyamping?
Ao ngai gang wa ai hia?
Apa yang kamu inginkan bajing*n?
** 4x
Mi nang daeng la ja ging nam suang
Aku punya kilauan merah dan ingin minum jus jeruk
Mi nang suang la ja ging nam daeng
Aku punya air toilet dan ingin minum soda merah
Len hia arai gan nia?
Apa yang kamu lakukan?
Ku mai dtalok duay na ai sat
Aku sedang tidak bercanda denganmu, bajing*n
Haiyaaaa
Yang si leuang?
Bagaimana dengan warna kuning?
Yellow
Kuning
Han naeeee
Wai sa luay
Bung, kenapa kamu menjawab dengan sangat cepat?
Bpao wung jing chop ging kai dtao
Pao-Boon-Jin suka memakan bola kentang
Suang mia jang jao chop leng pokdeng
Dan Jun-Jao suka bermain poker
Pong tam turakit si tao
Aku berbisnis haram
Dton dek dtik ya dto ma bpeng eyeng
Ketika aku masih kecil aku seorang pecandu narkoba dan tumbuh menjadi mata-mata
Yek mae lao oi neuai taep dtai
Ah sial, aku sangat lelah
Huajai ja wai koh oksiyeng
Hati seseorang bertahan, tolong berikan kau oksigen
Ama leu la ma non pligai
Nenekmu ingin tidur
Oy mai sabai koh bitofeng
Oiii dia merasa sakit ku beri dia Ibuprofen
Don chon gaeng ua don chon gaeng
Tertipu, aku tertipu
Tor bok gang
Panggil kompolotanku
Help me my man
Tolong aku kawan
Sai sabong dtae pon salaeng
Mengenakan Sabong dan melontarkan kata-kata gaul
Dton ua skrt reua sampao 2x
Ketika aku skrt perahu sampahku
Ya ya
Ku mai sai tua nai gaprao 2x
Aku tidak menyimpan kacang panjang di Padkrapao
Ya ya
Ku mai sai tua nai gaprao 2x
Aku tidak menyimpan kacang panjang di Padkrapao
Ya ya
Ku ku bok wa ku mai sai tua
Aku bilang aku tidak menyimpan kacang panjang
Mi nang daeng la ja ging nam suang
Aku punya kilauan merah dan ingin minum jus jeruk
Mi nang suang la ja ging nam daeng
Aku punya air toilet dan ingin minum soda merah
Rot ku mai raeng dtae ku tam meung nguang
Mobilku tidak melaju dengan cepat tapi bisa membuatmu pingsan
Chi ku mai muang dtae ku yang mi raeng
Urin punyaku tidak berwarna ungu tapi aku masih keren
Ua hua daeng dtae go tam leu ruang
Aku cowok berambut merah dan bisa membuatmu pingsan
Ao meung bpai kua yu nai prik gaeng
Membawakanmu pasta kari
Diao ter ta ma diao ter ta dta kaeng?
Ingin gaya anjing atau bercumbu dalam gaya menyamping?
Ao ngai gang wa ai hia?
Apa yang kamu inginkan bajing*n?
(Kho kek)
(Leher kaku)
** 4x
Mi nang daeng la ja ging nam suang
Aku punya kilauan merah dan ingin minum jus jeruk
Mi nang suang la ja ging nam daeng
Aku punya air toilet dan ingin minum soda merah
(Kho kek)
(Leher kaku)
(Kho kek)
(Leher kaku)
Kho klet po meung si
Leher kaku?! Kamu bodoh
(Kho kek)
(Leher kaku)
(Kho kek)
(Leher kaku)
Ku ku bok wa ku mai sai tua 2x
Aku bilang aku tidak menyimpan kacang panjang.***
