Dalam terjemahan ini, lirik lagu tersebut menyampaikan perasaan kerinduan dan keinginan untuk kembali bersatu dengan pasangan yang telah lama tidak ada kabar.
Secara keseluruhan, lagu ini mencerminkan tentang kekuatan emosional dalam hubungan dan kerinduan yang tetap hidup meskipun waktu dan jarak telah memisahkan.
Lirik dan Terjemahan Lagu Right Now (Na Na Na) – AKON
It’s been so long
Sudah lama
That I haven’t seen your face
Bahwa aku belum melihat wajahmu
I’m tryna be strong
Aku mencoba menjadi kuat
But the strength I have is washing away
Tapi kekuatan yang saya miliki sedang membasuh
It won’t be long
Ini tidak akan lama
Before I get you by my side
Sebelum aku mendapatkanmu di sisiku
And just hold you, tease you, squeeze you
Dan hanya memelukmu, menggodamu, meremasmu