Lirik Lagu Un Poco Loco yang Viral di Tiktok OST Film Coco: Dilengkapi Terjemahan Bahasa Indonesia

MEDIA BLITAR – Simak berikut lirik lagu ‘Un Poco Loco’ OST film Coco yang viral di Tiktok, dengan beragam video lirik.

Selain lirik lagu, kamu juga dapat mengetahui arti lagu ‘Un Poco Loco’ OST film Coco, yang saat ini banyak netizen dengar di Tiktok.

‘Un Poco Loco’ merupakan lagu original soundtrack (OST) film Coco, yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Anthony Gonzales dan Gael Garcia Bernal di Youtube DisneyMusicVEVO, pada 22 Desember 2017 silam.

Baca Juga: Catat Tanggalnya! Film BTS: Yet to Come Akan Hadir di Bioskop Seluruh Dunia Tahun 2023

Kata ‘Un Poco Loco’ berasal dari bahasa Spanyol, yang artinya ‘Sedikit gila’. Dan, lagu ini memiliki nada bahagia yang berisi banyak permainan kata unik ataupun lucu, serta menggabungkan bahasa Inggris dan Spanyol.

Penggalan lirik yang viral di Tiktok adalah ‘What color is the sky’ (Apakah warna langit?’, ‘iAy, mi amor!’ iAy, mi amor!’ (Sayangku, sayangku!) dan ‘You tell me that it’s red’ (Kau bilang itu merah).

Baca Juga: UPDATE Hasil Klasemen Grup A-B Piala AFF 2022 Sementara Malam ini 20 Desember 2022 Terbaru Lengkap Jadwal

Berikut lirik lagu ‘Un Poco Loco’ OST film Coco:

What color is the sky
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
You tell me that it's red
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!

Where should I put my shoes
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
You say put them on your head
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!

You make me
Un poco loco
Un poquititito loco
The way you keep me guessing

I'm nodding and I'm yessing
I'll count it as a blessing
That I'm only
Un poco loco

The loco that you make me
It is just un poco crazy
The sense that you're not making
The liberties you're taking

Leaves my cabeza shaking
You are just
Un poco loco

Un poquititi-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-to loco!

Baca Juga: LIVE SCORE Skor Hasil Akhir Brunei vs Thailand Piala AFF 2022 Malam ini 20 Desember 2022, Skor Sementara 0-0

Terjemahan bahasa Indonesia:

Apa warna langit?
Sayangku, sayangku!
Kau bilang itu merah
Sayangku, sayangku!

Dimana sepatuku?
Sayangku, sayangku!
Kau bilang "Di kepalamu!"
Sayangku, sayangku!

Kau membuatku jadi gila
Oh, ya, sedikit gila
Kau membuatku menerka
'Ku anggukan kepala

'Ku anggap itu dekat
Kalau 'ku hanya sedikit gila
Kegilaan ini
'Ku belumlah seberapa

Ketidakwarasanmu
Kau bebas melakukan
Kau membuatku pusing
Kau memang sedikit gila

Memang sedi-di-di-di-di-di-di-di-di-di-di-di-dikit gila!

Itulah lirik lagu ‘Un Poco Loco’ OST film Coco yang saat ini viral di Tiktok, dengan beragam video lirik.***