MEDIA BLITAR – Ini dia simak lirik lagu berjudul ‘Menungso Oratoto’ oleh Tekomlaku lengkap dengan arti terjemahan Bahasa Indonesia dan Jawa.
Lagu berjudul ‘Menungso Oratoto’ oleh Tekomlaku sedang banyak didengarkan karena lagunya berhasil membuat para pendengarnya ternyuh dengan lagu ini.
Lagu yang dirilis tahun 2020 ini viral kembali di sosial media khususnya TikTok karena acap kali digunakan creator TikTok untuk video-video mereka.
Lirik dangdut ini sangat enak didendangkan dikala galau. Berikut adalah lirik lagunya lengkap dengan arti terjemahan Bahasa Indonesia dan Jawa.
Terjemahan Arti Lirik Lagu ‘Menungso Oratoto’ – Tekomlaku:
Cerito wingi tak tulis ke dadi lagu
Cerita Kemarin aku Tulis jadi lagu
Mergo kahanan e marai ngelu
Karena keadaan yang bikin pusing
Angin wengi seng nggregesi njero awak iki
Angin malam yang merasuki dalam tubuh
Seng marai netes eluh ono pipi
Yang membuat air mata ini menetes di pipi
Soyo mrene, Soyo suwe aku mbok luwehke
Semakin kesini semakin lama aku kamu biarkan
Pendak Dino anane mung rame wae
Setiap hari hanya bertengkar
Aku nrimo aku lilo tresnoku mbok jarno
Aku terima aku ikhlas cintaku kau biarkan
Gusti Tulung aku ikhlas orapopo
Tuhan tolong aku ikhlas tidak apa apa
Aku sing gemati aku sing ntresnani
Aku yang tulus dan aku yang mencintai
Jare meh ngancani malah ngeliyo ati
Katanya mau menemani ternyata ngelain hati
Reff:
Pas wingi Kowe mblenjani janji
Saat kemaren kmu mengingkari janji
Ra tak tangisi jo meneh tak gondeli
Tidak aku tangisi apalagi mempertahankan
Tak nei ati ora ngerteni dasar e kowe
Diberi hati tidak mengerti dasar kamu
Ra duwe ati
Tidak punya hati
Aku ning kene mbok sepeleke
Aku disini kamu sepelekan
Ra tau nggatheke aku seng medulekke
Tidak pernah memperhatikan aku yang memperdulikan
Kowe kui Cen menungso ora toto
Kamu itu emang manusia tidak tau diri
Soyo mrene, Soyo suwe aku mbok luwehke
Pendak Dino anane mung rame wae
Aku nrimo aku lilo tresnoku mbok jarno
Gusti Tulung aku ikhlas orapopo
Aku sing gemati aku sing ntresnani
Jare meh ngancani malah ngeliyo ati
Pas wingi Kowe mblenjani janji
Waktu Kemaren kamu melanggar janji
Ra tak tangisi jo meneh tak gondeli
Tidak ditangisi apalagi di pertahankan
Tak nei ati ora ngerteni dasar e kowe
Diberi hari tidak mengerti dasar kamu
Ra duwe ati
Tidak Punya hati
Aku ning kene mbok sepeleke
Aku disini di sepelekan
Ra tau nggatheke aku seng medulekke
Tidak tau mengerti, aku yang memperdulikan
Kowe kui Cen menungso ora toto
Kamu memang manusia tidak tau diri
Pas wingi Kowe mblenjani janji
Waktu Kemaren kamu melanggar janji
Ra tak tangisi jo meneh tak gondeli
Tidak ditangisi apalagi dipertahankan
Tak nei ati ora ngerteni dasar e kowe
Kuberikan hati tidak mengerti dasar kamu
Ra duwe ati
Tidak Punya hati
Aku ning kene mbok sepeleke
Aku disini disepelekan
Ra tau nggatheke aku seng medulekke
Tidak pernah tau mengerti aku yang memperdulikan
Kowe kui Cen menungso ora toto
Kamu emang manusia gak tau diri
Kowe kui Cen menungso ora toto
Kamu emang manusia gak tau diri
Kabeh Iki mung marai cerito loro
Semua ini hanya membuat cerita sedih
Demikianlah terjemahan lirik lagu ‘Menungso Oratoto’ dari Tekomlaku dengan lirik viral berbunyi Gusti Tulung, Aku Ikhlas Orapopo Aku Sing Gemati, Aku Sing Nresnani***